One for Whom Bread is Not Enough

Funniest interaction of the day: I'm teaching A Raisin in The Sun and Joseph Asagai, the charmer from Nigeria, shows up. He refers to Beneatha sweetly with the nickname "Alaiyo," a Yoruba word that the audience is not supposed to understand until Asagai explains it a few lines later.

He haltingly translates it as "One for Whom Bread is Not Enough" - the perfect nickname for Beneatha who is never satisfied and is striving to better herself by going to medical school.

So, I asked the class, what does Asagai's nickname "One for Whom Bread is Not Enough" symbolize? Why is it a good nickname for her?

Student (knowingly): She's fat.

Comments

  1. I wish I had a record of every hilarious interaction with students. Enjoying this phrase... "one for whom bread is not enough," and will think on it more deeply today. Thanks for the distraction!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

"Good fences make good neighbors"

Signs of Spring